Datenschutz­erklärung

Der Schutz Ihrer Daten ist uns wichtig. Hier steht in verständlicher Sprache, welche Daten wir verarbeiten, warum wir das tun, wie lange wir sie aufbewahren und welche Rechte Sie haben.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Einen Datenschutzbeauftragten müssen wir als Kleinbetrieb nicht bestellen. Bei allen Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte direkt an die oben genannte Adresse.

2. Server-Logfiles beim Besuch der Website

Beim Aufruf unserer Website übermittelt Ihr Browser automatisch technische Informationen an unseren Webserver. Diese werden in sogenannten Logfiles gespeichert:

• Ihre IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Aufrufs
• aufgerufene Seite bzw. Datei
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• zuvor besuchte Seite (Referrer)
• übertragene Datenmenge und Statusmeldung

Zweck und Rechtsgrundlage: Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und Angriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Webauftritt nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Speicherdauer: Die Logfiles werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht, sofern sie nicht ausnahmsweise zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls länger benötigt werden.

Hosting: Unsere Website wird bei der easyname GmbH, Canettistraße 5/10, 1100 Wien, Österreich betrieben. Die Server stehen in der Europäischen Union. Mit easyname besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO.

3. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns eine E-Mail schreiben oder anrufen, verarbeiten wir die Daten, die Sie uns dabei mitteilen – typischerweise Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse oder Telefonnummer und den Inhalt Ihrer Anfrage.

Zweck und Rechtsgrundlage: Wir verwenden diese Daten ausschließlich, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn es um die Anbahnung oder Abwicklung eines Vertrags geht (etwa eine Reservierung oder eine Veranstaltungsanfrage), sonst unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Speicherdauer: Wir löschen Ihre Anfrage, sobald sie erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Bei geschäftlichen Vorgängen gilt die handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfrist von sieben Jahren nach § 132 Bundesabgabenordnung.

4. Tischreservierung über DISH Reservation

Auf unserer Startseite und auf der Seite „Reservieren“ ist das Reservierungssystem DISH Reservation eingebunden. Anbieter ist die DISH Digital Solutions GmbH, Metro-Straße 1, 40235 Düsseldorf, Deutschland.

Das Widget wird beim Laden der Seite direkt von den Servern des Anbieters abgerufen. Dabei erhält der Anbieter technisch zwingend Ihre IP-Adresse. Wenn Sie eine Reservierung vornehmen, verarbeitet er zusätzlich die Angaben, die Sie im Formular eintragen – in der Regel Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Datum, Uhrzeit, Personenanzahl und eventuelle Anmerkungen.

Zweck und Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung dient der Durchführung Ihrer Reservierung, also der Erfüllung eines Vertrags bzw. vorvertraglicher Maßnahmen nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Das Einbinden des Widgets als solches stützen wir auf unser berechtigtes Interesse an einer komfortablen Online-Reservierung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Speicherdauer: Reservierungsdaten werden für die Dauer der Geschäftsbeziehung und darüber hinaus im Rahmen gesetzlicher Aufbewahrungsfristen gespeichert.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung des Anbieters unter dish.co/at/de/datenschutz.

Wenn Sie keine Daten an den Anbieter übermitteln möchten, reservieren Sie einfach telefonisch unter +43 678 122 94 64 oder per E-Mail. Das ist uns genauso recht.

5. Google Fonts

Wir verwenden die Schriftart „Inter“, die von den Servern der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland geladen wird. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Cookies werden dabei nicht gesetzt.

Zweck und Rechtsgrundlage: einheitliche und gut lesbare Darstellung unserer Website; berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Näheres unter policies.google.com/privacy.

6. Google Maps

Auf unseren Kontaktseiten binden wir eine Karte von Google Maps ein, damit Sie uns leichter finden. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim Laden der Karte wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen; Google kann dabei Cookies setzen oder auf im Browser gespeicherte Informationen zugreifen.

Zweck und Rechtsgrundlage: Darstellung unseres Standorts und der Anfahrt; berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Unsere Adresse und die Anfahrtsbeschreibung stehen auf der Kontaktseite auch in Textform zur Verfügung – Sie sind auf die Karte also nicht angewiesen.

7. Google Search Console

Wir nutzen die Google Search Console, um zu sehen, über welche Suchbegriffe unsere Seite in der Google-Suche gefunden wird und ob technische Fehler vorliegen. Die Search Console setzt keinen Code auf unserer Website ein und erhebt keine Daten von Besucherinnen und Besuchern. Sie wertet ausschließlich aus, was ohnehin in der Google-Suche geschieht, und zeigt uns diese Auswertung in aggregierter, nicht personenbezogener Form.

8. Social Media

Im Fußbereich unserer Website verlinken wir unsere Profile auf Instagram und Facebook. Dabei handelt es sich um einfache Textlinks, nicht um eingebettete Plug-ins oder Pixel. Es werden keine Daten an die Plattformen übertragen, solange Sie den Link nicht anklicken. Erst wenn Sie klicken, gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

9. Empfänger Ihrer Daten und Übermittlung in Drittländer

Ihre Daten geben wir nur weiter, soweit dies für die oben beschriebenen Zwecke erforderlich ist. Empfänger sind:

• unser Hostingdienstleister (easyname GmbH, Wien)
• der Anbieter unseres Reservierungssystems (DISH Digital Solutions GmbH, Düsseldorf)
• Google Ireland Limited für Schriftarten und Kartendarstellung
• unser Steuerberater und Behörden, soweit gesetzlich vorgeschrieben

Bei den Google-Diensten kann eine Übermittlung in die USA nicht ausgeschlossen werden. Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Europäische Kommission hat für dieses Framework mit Beschluss vom 10. Juli 2023 ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt. Ergänzend gelten die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht zu Werbezwecken an Dritte weiter.

10. Ihre Rechte

Sie haben in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten folgende Rechte:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO) – Sie können erfahren, ob und welche Daten wir über Sie verarbeiten.
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO) – unrichtige Daten müssen wir korrigieren.
• Löschung (Art. 17 DSGVO) – Sie können die Löschung verlangen, soweit keine Aufbewahrungspflicht besteht.
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO) – Sie können der Verarbeitung, die wir auf ein berechtigtes Interesse stützen, jederzeit aus Gründen Ihrer besonderen Situation widersprechen.
• Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) – für die Zukunft und ohne Nachteile für Sie.

Eine formlose E-Mail an office@cafefrida.at genügt. Wir antworten innerhalb eines Monats.

11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre Daten nicht rechtmäßig verarbeiten, können Sie sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren:

Uns wäre es lieber, Sie sprechen zuerst mit uns. Meistens lässt sich alles direkt klären.

12. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unser Angebot oder die Rechtslage ändert. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Stand: September 2026